Hebrew Interlinear
Job 15:27 Interlinear
“ Because he covereth his face with his fatness and maketh collops of fat on his flanks”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | כִסָּ֣ה | H3680 | Because he covereth | properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) |
| 3 | פָנָ֣יו | H6440 | his face | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 4 | בְּחֶלְבּ֑וֹ | H2459 | with his fatness | fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part |
| 5 | וַיַּ֖עַשׂ | H6213 | and maketh | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 6 | פִּימָ֣ה | H6371 | collops of fat | obesity |
| 7 | עֲלֵי | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | כָֽסֶל׃ | H3689 | on his flanks | properly, fatness, i.e., by implication (literally) the loin (as the seat of the leaf fat) or (generally) the viscera; also (figuratively) silliness o |
Verse Context
Job 15:26He runneth upon him even on his neck upon the thick bosses of his bucklers...
Job 15:27 (current) Because he covereth his face with his fatness and maketh collops of fat on his flanks
Job 15:28And he dwelleth cities in desolate and in houses which no man inhabiteth...