Hebrew Interlinear
Job 15:26 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Job 15:26, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“He runneth upon him even on his neck upon the thick bosses of his bucklers”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יָר֣וּץ | H7323 | He runneth | to run (for whatever reason, especially to rush) |
| 2 | אֵלָ֣יו | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | בְּצַוָּ֑אר | H6677 | upon him even on his neck | the back of the neck (as that on which burdens are bound) |
| 4 | בַּ֝עֲבִ֗י | H5672 | upon the thick | density, i.e., depth or width |
| 5 | גַּבֵּ֥י | H1354 | bosses | the back (as rounded); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etc |
| 6 | מָֽגִנָּֽיו׃ | H4043 | of his bucklers | a shield (i.e., the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile |
Verse Context
Job 15:25 For he stretcheth out against God his hand ...
Job 15:26 (current)He runneth upon him even on his neck upon the thick bosses of his bucklers
Job 15:27 Because he covereth his face with his fatness and maketh collops of fat...