Hebrew Interlinear
Job 13:3 Interlinear
“Surely to the Almighty I would speak to reason with God and I desire”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אוּלָ֗ם | H199 | Surely | however or on the contrary |
| 2 | אֲ֭נִי | H589 | i | |
| 3 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 4 | שַׁדַּ֣י | H7706 | to the Almighty | the almighty |
| 5 | אֲדַבֵּ֑ר | H1696 | I would speak | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 6 | וְהוֹכֵ֖חַ | H3198 | to reason | to be right (i.e., correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict |
| 7 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 8 | אֵ֣ל | H410 | with God | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) |
| 9 | אֶחְפָּֽץ׃ | H2654 | and I desire | properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire |
Verse Context
Job 13:2What ye know the same do I know also I am not inferior...
Job 13:3 (current)Surely to the Almighty I would speak to reason with God and I desire
Job 13:4But ye are forgers of lies ye are all physicians of no value...