Hebrew Interlinear

Job 11:2 Interlinear

“Should not the multitude of words be answered and should a man full of talk be justified”

Test your knowledge of this chapter

Job 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הֲרֹ֣ב	H7230	Should not the multitude	abundance (in any respect)
2	דְּ֭בָרִים	H1697	of words	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
3	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
4	יֵעָנֶ֑ה	H6030	be answered	properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
5	וְאִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
6	אִ֖ישׁ	H376	and should a man	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
7	שְׂפָתַ֣יִם	H8193	full of talk	the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.)
8	יִצְדָּֽק׃	H6663	be justified	to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)

Job 11:2 (current)Should not the multitude of words be answered and should a man full of talk be justified