Hebrew Interlinear
Job 10:16 Interlinear
“For it increaseth me as a fierce lion Thou huntest and again thou shewest thyself marvellous ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ֭יִגְאֶה | H1342 | For it increaseth | to mount up; hence, in general, to rise, (figuratively) be majestic |
| 2 | כַּשַּׁ֣חַל | H7826 | me as a fierce lion | a lion (from his characteristic roar) |
| 3 | תְּצוּדֵ֑נִי | H6679 | Thou huntest | to victual (for a journey) |
| 4 | וְ֝תָשֹׁ֗ב | H7725 | and again | to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); |
| 5 | תִּתְפַּלָּא | H6381 | thou shewest thyself marvellous | properly, perhaps to separate, i.e., distinguish (literally or figuratively); by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful |
| 6 | בִֽי׃ | H0 |
Verse Context
Job 10:15 If I be wicked woe unto me and if I be righteous ...
Job 10:16 (current)For it increaseth me as a fierce lion Thou huntest and again thou shewest thyself marvellous
Job 10:17Thou renewest thy witnesses against me and increasest thine indignation upon me...