Hebrew Interlinear

Job 10:12 Interlinear

“me life and favour Thou hast granted and thy visitation hath preserved my spirit”

Test your knowledge of this chapter

Job 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	חַיִּ֣ים	H2416	me life	alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
2	וָ֭חֶסֶד	H2617	and favour	kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
3	עָשִׂ֣יתָ	H6213	Thou hast granted	to do or make, in the broadest sense and widest application
4	עִמָּדִ֑י	H5978		along with
5	וּ֝פְקֻדָּתְךָ֗	H6486	and thy visitation	visitation (in many senses, chiefly official)
6	שָֽׁמְרָ֥ה	H8104	hath preserved	properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
7	רוּחִֽי׃	H7307	my spirit	wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the

Job 10:12 (current)me life and favour Thou hast granted and thy visitation hath preserved my spirit