Hebrew Interlinear

Jeremiah 52:10 Interlinear

“he slew And the king of Babylon the sons of Zedekiah before his eyes also all the princes of Judah he slew in Riblah”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 52 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שָׁחַ֥ט	H7819	he slew	to slaughter (in sacrifice or massacre)
2	מֶֽלֶךְ	H4428	And the king	a king
3	בָּבֶ֛ל	H894	of Babylon	babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
4	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5	בְּנֵ֥י	H1121	the sons	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
6	צִדְקִיָּ֖הוּ	H6667	of Zedekiah	tsidkijah, the name of six israelites
7	לְעֵינָ֑יו	H5869	before his eyes	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
8	וְגַ֛ם	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
9	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
11	שָׂרֵ֥י	H8269	also all the princes	a head person (of any rank or class)
12	יְהוּדָ֖ה	H3063	of Judah	jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
13	שָׁחַ֥ט	H7819	he slew	to slaughter (in sacrifice or massacre)
14	בְּרִבְלָֽתָה׃	H7247	in Riblah	riblah, a place in syria

Jeremiah 52:10 (current)he slew And the king of Babylon the sons of Zedekiah before his eyes also all the princes of Judah he slew in Riblah