Hebrew Interlinear
Jeremiah 51:54 Interlinear
“A sound of a cry cometh from Babylon destruction and great from the land of the Chaldeans”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ק֥וֹל | H6963 | A sound | a voice or sound |
| 2 | זְעָקָ֖ה | H2201 | of a cry | a shriek or outcry |
| 3 | מִבָּבֶ֑ל | H894 | cometh from Babylon | babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire |
| 4 | וְשֶׁ֥בֶר | H7667 | destruction | a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream) |
| 5 | גָּד֖וֹל | H1419 | and great | great (in any sense); hence, older; also insolent |
| 6 | מֵאֶ֥רֶץ | H776 | from the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 7 | כַּשְׂדִּֽים׃ | H3778 | of the Chaldeans | a kasdite, or descendant of kesed; by implication, a chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people |
Verse Context
Jeremiah 51:53 should mount up Though Babylon to heaven and though she should fortify...
Jeremiah 51:54 (current)A sound of a cry cometh from Babylon destruction and great from the land of the Chaldeans
Jeremiah 51:55 hath spoiled Because the LORD Babylon and destroyed...