Hebrew Interlinear
Jeremiah 51:4 Interlinear
“shall fall Thus the slain in the land of the Chaldeans and they that are thrust through in her streets”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְנָפְל֥וּ | H5307 | shall fall | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 2 | חֲלָלִ֖ים | H2491 | Thus the slain | pierced (especially to death); figuratively, polluted |
| 3 | בְּאֶ֣רֶץ | H776 | in the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 4 | כַּשְׂדִּ֑ים | H3778 | of the Chaldeans | a kasdite, or descendant of kesed; by implication, a chaldaean (as if so descended); also an astrologer (as if proverbial of that people |
| 5 | וּמְדֻקָּרִ֖ים | H1856 | and they that are thrust through | to stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile |
| 6 | בְּחוּצוֹתֶֽיהָ׃ | H2351 | in her streets | properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors |
Verse Context
Jeremiah 51:3 Against him that bendeth Against him that bendeth Against him that bendeth his bow ...
Jeremiah 51:4 (current)shall fall Thus the slain in the land of the Chaldeans and they that are thrust through in her streets
Jeremiah 51:5 hath not been forsaken For Israel nor Judah of his God...