Hebrew Interlinear

Jeremiah 48:47 Interlinear

“Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days saith the LORD Thus far is the judgment of Moab”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 48 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְשַׁבְתִּ֧י	H7725	Yet will I bring again	to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
2	שְׁבוּת	H7622	the captivity	exile, concretely, prisoners; figuratively, a former state of prosperity
3	מוֹאָֽב׃	H4124	of Moab	moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
4	בְּאַחֲרִ֥ית	H319	in the latter	the last or end, hence, the future; also posterity
5	הַיָּמִ֖ים	H3117	days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
6	נְאֻם	H5002	saith	an oracle
7	יְהוָ֑ה	H3068	the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
8	עַד	H5704		as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
9	הֵ֖נָּה	H2008	Thus far	hither or thither (but used both of place and time)
10	מִשְׁפַּ֥ט	H4941	is the judgment	properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
11	מוֹאָֽב׃	H4124	of Moab	moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants

Jeremiah 48:47 (current)Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days saith the LORD Thus far is the judgment of Moab