Hebrew Interlinear
Jeremiah 43:8 Interlinear
“ Then came the word of the LORD unto Jeremiah in Tahpanhes saying”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְהִ֤י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | דְבַר | H1697 | Then came the word | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 3 | יְהוָה֙ | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | אֶֽל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | יִרְמְיָ֔הוּ | H3414 | unto Jeremiah | jirmejah, the name of eight or nine israelites |
| 6 | בְּתַחְפַּנְחֵ֖ס | H8471 | in Tahpanhes | tachpanches, techaphneches or tachpenes, a place in egypt |
| 7 | לֵאמֹֽר׃ | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
Verse Context
Jeremiah 43:7So they came into the land of Egypt for they obeyed...
Jeremiah 43:8 (current) Then came the word of the LORD unto Jeremiah in Tahpanhes saying
Jeremiah 43:9Take in thine hand stones great and hide them in the clay...