Hebrew Interlinear

Jeremiah 33:3 Interlinear

Call unto me and I will answer thee and shew thee great and mighty things which thou knowest

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1קְרָ֥אH7121Callto call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
2אֵלַ֖יH413near, with or among; often in general, to
3וְאֶעֱנֶ֑ךָּH6030unto me and I will answerproperly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
4וְאַגִּ֧ידָהH5046thee and shewproperly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
5לְּךָ֛H0
6גְּדֹל֥וֹתH1419thee greatgreat (in any sense); hence, older; also insolent
7וּבְצֻר֖וֹתH1219and mighty thingsto gather grapes; also to be isolated (i.e., inaccessible by height or fortification)
8לֹ֥אH3808not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
9יְדַעְתָּֽם׃H3045which thou knowestto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o

Verse Context

Jeremiah 33:2 Thus saith it the LORD the maker it the LORD that formed...
Jeremiah 33:3 (current)Call unto me and I will answer thee and shew thee great and mighty things which thou knowest
Jeremiah 33:4 For thus saith the LORD the God of Israel...

Continue Your Study