Hebrew Interlinear

Jeremiah 32:34 Interlinear

“But they set their abominations in the house which is called by my name to defile”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 32 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיָּשִׂ֣ימוּ	H7760	But they set	to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
2	שִׁקּֽוּצֵיהֶ֗ם	H8251	their abominations	disgusting, i.e., filthy; especially idolatrous or (concretely) an idol
3	בַּבַּ֛יִת	H1004	in the house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
4	אֲשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
5	נִקְרָֽא	H7121	which is called	to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
6	שְׁמִ֥י	H8034	by my name	an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
7	עָלָ֖יו	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
8	לְטַמְּאֽוֹ׃	H2930	to defile	to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)

Jeremiah 32:34 (current)But they set their abominations in the house which is called by my name to defile