Hebrew Interlinear

Jeremiah 28:2 Interlinear

“ Thus speaketh the LORD of hosts the God of Israel Thus speaketh I have broken the yoke of the king of Babylon”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 28 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כֹּֽה	H3541		properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
2	לֵאמֹ֑ר	H559	Thus speaketh	to say (used with great latitude)
3	יְהוָ֧ה	H3068	the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
4	צְבָא֛וֹת	H6635	of hosts	a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci
5	אֱלֹהֵ֥י	H430	the God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
6	יִשְׂרָאֵ֖ל	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
7	לֵאמֹ֑ר	H559	Thus speaketh	to say (used with great latitude)
8	שָׁבַ֞רְתִּי	H7665	I have broken	to burst (literally or figuratively)
9	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10	עֹ֖ל	H5923	the yoke	a yoke (as imposed on the neck), literally or figuratively
11	מֶ֥לֶךְ	H4428	of the king	a king
12	בָּבֶֽל׃	H894	of Babylon	babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire

Jeremiah 28:2 (current) Thus speaketh the LORD of hosts the God of Israel Thus speaketh I have broken the yoke of the king of Babylon