Hebrew Interlinear
Jeremiah 28:1 Interlinear
“ And it came to pass the same year in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah And it came to pass the same year in the fourth month and in the fifth saying that Hananiah the son of Azur the prophet which was of Gibeon unto me in the house of the LORD in the presence of the priests and of all the people saying”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְהִ֣י׀ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | בַּשָּׁנָת֙ | H8141 | And it came to pass the same year | a year (as a revolution of time) |
| 3 | הַהִ֗יא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 4 | בְּרֵאשִׁית֙ | H7225 | in the beginning | the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit) |
| 5 | מַמְלֶ֙כֶת֙ | H4467 | of the reign | dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) |
| 6 | צִדְקִיָּ֣ה | H6667 | of Zedekiah | tsidkijah, the name of six israelites |
| 7 | מֶֽלֶךְ | H4428 | king | a king |
| 8 | יְהוּדָ֔ה | H3063 | of Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 9 | בַּשָּׁנָת֙ | H8141 | And it came to pass the same year | a year (as a revolution of time) |
| 10 | הָֽרְבִעִ֔ית | H7243 | in the fourth | fourth; also (fractionally) a fourth |
| 11 | בַּחֹ֖דֶשׁ | H2320 | month | the new moon; by implication, a month |
| 12 | הַחֲמִישִׁ֑י | H2549 | and in the fifth | fifth; also a fifth |
| 13 | לֵאמֹֽר׃ | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
| 14 | אֵלַ֡י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 15 | חֲנַנְיָה֩ | H2608 | that Hananiah | chananjah, the name of thirteen israelites |
| 16 | בֶן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 17 | עַזּ֨וּר | H5809 | of Azur | azzur, the name of three israelites |
| 18 | הַנָּבִ֜יא | H5030 | the prophet | a prophet or (generally) inspired man |
| 19 | אֲשֶׁ֤ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 20 | מִגִּבְעוֹן֙ | H1391 | which was of Gibeon | gibon, a place in palestine |
| 21 | בְּבֵ֣ית | H1004 | unto me in the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 22 | יְהוָ֔ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 23 | לְעֵינֵ֧י | H5869 | in the presence | an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) |
| 24 | הַכֹּהֲנִ֛ים | H3548 | of the priests | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 25 | וְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 26 | הָעָ֖ם | H5971 | and of all the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 27 | לֵאמֹֽר׃ | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
Verse Context
Jeremiah 28:1 (current) And it came to pass the same year in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah And it came to pass the same year in the fourth month and in the fifth saying that Hananiah the son of Azur the prophet which was of Gibeon unto me in the house of the LORD in the presence of the priests and of all the people saying
Jeremiah 28:2 Thus speaketh the LORD of hosts the God of Israel...