Hebrew Interlinear
Jeremiah 23:18 Interlinear
“ For who hath stood in the counsel of the LORD and hath perceived and heard his word who hath marked his word and heard”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֣י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | מִ֤י | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 3 | עָמַד֙ | H5975 | For who hath stood | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 4 | בְּס֣וֹד | H5475 | in the counsel | a session, i.e., company of persons (in close deliberation); by implication, intimacy, consultation, a secret |
| 5 | יְהוָ֔ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | וְיֵ֖רֶא | H7200 | and hath perceived | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 7 | וַיִּשְׁמָֽע׃ | H8085 | and heard | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 8 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | דְּבָר֖יֹ | H1697 | his word | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 10 | מִֽי | H4310 | who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | |
| 11 | הִקְשִׁ֥יב | H7181 | who hath marked | to prick up the ears, i.e., hearken |
| 12 | דְּבָר֖יֹ | H1697 | his word | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 13 | וַיִּשְׁמָֽע׃ | H8085 | and heard | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
Verse Context
Jeremiah 23:17They say They say unto them that despise hath said me The LORD Ye shall have peace...
Jeremiah 23:18 (current) For who hath stood in the counsel of the LORD and hath perceived and heard his word who hath marked his word and heard
Jeremiah 23:19 Behold a whirlwind of the LORD in fury is gone forth Behold a whirlwind...