Hebrew Interlinear

Jeremiah 19:10 Interlinear

“Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go ”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְשָׁבַרְתָּ֖	H7665	Then shalt thou break	to burst (literally or figuratively)
2	הַבַּקְבֻּ֑ק	H1228	the bottle	a bottle (from the gurgling in emptying)
3	לְעֵינֵי֙	H5869	in the sight	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
4	הָֽאֲנָשִׁ֔ים	H582	of the men	properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
5	הַהֹלְכִ֖ים	H1980	that go	to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
6	אוֹתָֽךְ׃	H854		properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc

Jeremiah 19:10 (current)Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go