Hebrew Interlinear

Jeremiah 15:12 Interlinear

break Shall iron Shall iron the northern and the steel

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1הֲיָרֹ֨עַH7489breakproperly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally)
2בַּרְזֶ֛לH1270Shall ironiron (as cutting); by extension, an iron implement
3בַּרְזֶ֛לH1270Shall ironiron (as cutting); by extension, an iron implement
4מִצָּפ֖וֹןH6828the northernproperly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)
5וּנְחֹֽשֶׁת׃H5178and the steelcopper, hence, something made of that metal, i.e., coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)

Verse Context

Continue Your Study