Hebrew Interlinear

Jeremiah 11:23 Interlinear

“And there shall be no remnant of them for I will bring evil of Anathoth even the year of their visitation”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּשְׁאֵרִ֕ית	H7611	And there shall be no remnant	a remainder or residual (surviving, final) portion
2	לֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
3	תִֽהְיֶ֖ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
4	לָהֶ֑ם	H0
5	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6	אָבִ֥יא	H935	of them for I will bring	to go or come (in a wide variety of applications)
7	רָעָ֛ה	H7451	evil	bad or (as noun) evil (natural or moral)
8	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
9	אַנְשֵׁ֥י	H376		a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
10	עֲנָת֖וֹת	H6068	of Anathoth	anathoth, the name of two israelites, also of a place in pal
11	שְׁנַ֥ת	H8141	even the year	a year (as a revolution of time)
12	פְּקֻדָּתָֽם׃	H6486	of their visitation	visitation (in many senses, chiefly official)

Jeremiah 11:23 (current)And there shall be no remnant of them for I will bring evil of Anathoth even the year of their visitation