Hebrew Interlinear
Jeremiah 10:8 Interlinear
“But they are altogether brutish and foolish is a doctrine of vanities the stock ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבְאַחַ֖ת | H259 | But they are altogether | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 2 | יִבְעֲר֣וּ | H1197 | brutish | to be(-come) brutish |
| 3 | וְיִכְסָ֑לוּ | H3688 | and foolish | properly, to be fat, i.e., (figuratively) silly |
| 4 | מוּסַ֥ר | H4148 | is a doctrine | properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint |
| 5 | הֲבָלִ֖ים | H1892 | of vanities | emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb |
| 6 | עֵ֥ץ | H6086 | the stock | a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) |
| 7 | הֽוּא׃ | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo |
Verse Context
Jeremiah 10:7 Who would not fear thee O King men of the nations ...
Jeremiah 10:8 (current)But they are altogether brutish and foolish is a doctrine of vanities the stock
Jeremiah 10:9Silver spread into plates from Tarshish is brought and gold from Uphaz...