Hebrew Interlinear
Isaiah 56:9 Interlinear
“ All ye beasts of the field come to devour All ye beasts in the forest”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כֹּ֖ל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 2 | חַיְת֖וֹ | H2416 | All ye beasts | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 3 | שָׂדָ֑י | H7704 | of the field | a field (as flat) |
| 4 | אֵתָ֕יוּ | H857 | come | to arrive |
| 5 | לֶאֱכֹ֥ל | H398 | to devour | to eat (literally or figuratively) |
| 6 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | חַיְת֖וֹ | H2416 | All ye beasts | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 8 | בַּיָּֽעַר׃ | H3293 | in the forest | a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees) |
Verse Context
Isaiah 56:8saith The Lord GOD Yet will I gather the outcasts of Israel...
Isaiah 56:9 (current) All ye beasts of the field come to devour All ye beasts in the forest
Isaiah 56:10His watchmen are blind they are all ignorant ...