Hebrew Interlinear

Isaiah 5:10 Interlinear

“Yea ten acres of vineyard shall yield bath one and the seed of an homer shall yield an ephah”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כִּ֗י	H3588	Yea	(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	עֲשֶׂ֙רֶת֙	H6235	ten	ten (as an accumulation to the extent of the digits)
3	צִמְדֵּי	H6776	acres	a yoke or team (i.e., pair); hence, an acre (i.e., day's task for a yoke of cattle to plough)
4	כֶ֔רֶם	H3754	of vineyard	a garden or vineyard
5	יַעֲשֶׂ֥ה	H6213	shall yield	to do or make, in the broadest sense and widest application
6	בַּ֣ת	H1324	bath	a bath or hebrew measure (as a means of division) of liquids
7	אֶחָ֑ת	H259	one	properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
8	וְזֶ֥רַע	H2233	and the seed	seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
9	חֹ֖מֶר	H2563	of an homer	properly, a bubbling up, i.e., of water, a wave; hence, a chomer or dry measure
10	יַעֲשֶׂ֥ה	H6213	shall yield	to do or make, in the broadest sense and widest application
11	אֵיפָֽה׃	H374	an ephah	an ephah or measure for grain; hence, a measure in general

Isaiah 5:10 (current)Yea ten acres of vineyard shall yield bath one and the seed of an homer shall yield an ephah