Hebrew Interlinear

Isaiah 5:1 Interlinear

“Now will I sing My wellbeloved a song of my beloved hath a vineyard hath a vineyard My wellbeloved hill in a very fruitful ”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אָשִׁ֤ירָה	H7891	Now will I sing	to sing
2	נָּא֙	H4994		'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
3	לִֽידִידִ֖י	H3039	My wellbeloved	loved
4	שִׁירַ֥ת	H7892	a song	a song; abstractly, singing
5	דּוֹדִ֖י	H1730	of my beloved	(figuratively) to love; by implication, a love-token, lover, friend; specifically an uncle
6	כֶּ֛רֶם	H3754	hath a vineyard	a garden or vineyard
7	כֶּ֛רֶם	H3754	hath a vineyard	a garden or vineyard
8	הָיָ֥ה	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
9	לִֽידִידִ֖י	H3039	My wellbeloved	loved
10	בְּקֶ֥רֶן	H7161	hill	a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e., ivory), a corner (of the altar), a peak (of a moun
11	בֶּן	H1121	in a very fruitful	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
12	שָֽׁמֶן׃	H8081		grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness

Isaiah 5:1 (current)Now will I sing My wellbeloved a song of my beloved hath a vineyard hath a vineyard My wellbeloved hill in a very fruitful