Hebrew Interlinear

Isaiah 49:15 Interlinear

“forget Can a woman her sucking child that she should not have compassion on the son of her womb forget forget”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 49 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אֶשְׁכָּחֵֽךְ׃	H7911	forget	to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention
2	אִשָּׁה֙	H802	Can a woman	a woman
3	עוּלָ֔הּ	H5764	her sucking child	a babe
4	מֵרַחֵ֖ם	H7355	that she should not have compassion	to fondle; by implication, to love, especially to compassionate
5	בֶּן	H1121	on the son	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
6	בִּטְנָ֑הּ	H990	of her womb	the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything
7	גַּם	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
8	אֵ֣לֶּה	H428		these or those
9	אֶשְׁכָּחֵֽךְ׃	H7911	forget	to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention
10	וְאָנֹכִ֖י	H595		i
11	לֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
12	אֶשְׁכָּחֵֽךְ׃	H7911	forget	to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention

Isaiah 49:15 (current)forget Can a woman her sucking child that she should not have compassion on the son of her womb forget forget