Hebrew Interlinear
Isaiah 47:4 Interlinear
“As for our redeemer the LORD of hosts is his name the Holy One of Israel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גֹּאֲלֵ֕נוּ | H1350 | As for our redeemer | to redeem (according to the middle eastern law of kinship), i.e., to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his wido |
| 2 | יְהוָ֥ה | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | צְבָא֖וֹת | H6635 | of hosts | a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci |
| 4 | שְׁמ֑וֹ | H8034 | is his name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 5 | קְד֖וֹשׁ | H6918 | the Holy One | sacred (ceremonially or morally); (as noun) god (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary |
| 6 | יִשְׂרָאֵֽל׃ | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
Verse Context
Isaiah 47:3shall be uncovered Thy nakedness shall be seen yea thy shame vengeance...
Isaiah 47:4 (current)As for our redeemer the LORD of hosts is his name the Holy One of Israel
Isaiah 47:5Sit thou silent and get thee into darkness O daughter of the Chaldeans...