Hebrew Interlinear
Isaiah 44:4 Interlinear
“And they shall spring up as among the grass as willows courses by the water”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְצָמְח֖וּ | H6779 | And they shall spring up | to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative) |
| 2 | בְּבֵ֣ין | H996 | as among | between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or |
| 3 | חָצִ֑יר | H2682 | the grass | grass; also a leek (collectively) |
| 4 | כַּעֲרָבִ֖ים | H6155 | as willows | a willow (from the use of osiers as wattles) |
| 5 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | יִבְלֵי | H2988 | courses | a stream |
| 7 | מָֽיִם׃ | H4325 | by the water | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
Verse Context
Isaiah 44:3 For I will pour water upon him that is thirsty and floods...
Isaiah 44:4 (current)And they shall spring up as among the grass as willows courses by the water
Isaiah 44:5 One shall say I am the LORD'S and another shall call...