Hebrew Interlinear

Isaiah 44:10 Interlinear

“ Who hath formed a god a graven image or molten for nothing that is profitable”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 44 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מִֽי	H4310		who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
2	יָצַ֥ר	H3335	Who hath formed	to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e., form a resolution)
3	אֵ֖ל	H410	a god	strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
4	וּפֶ֣סֶל	H6459	a graven image	an idol
5	נָסָ֑ךְ	H5258	or molten	to pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint a king
6	לְבִלְתִּ֖י	H1115	for nothing	properly, a failure of, i.e., (used only as a negative particle, usually with a prepositional prefix) not, except, without, unless, besides, because n
7	הוֹעִֽיל׃	H3276	that is profitable	properly, to ascend; figuratively, to be valuable (objectively; useful, subjectively; benefited)

Isaiah 44:10 (current) Who hath formed a god a graven image or molten for nothing that is profitable