Hebrew Interlinear

Isaiah 35:5 Interlinear

“ shall be opened Then the eyes of the blind and the ears of the deaf shall be unstopped”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 35 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אָ֥ז	H227		at that time or place; also as a conjunction, therefore
2	תִּפָּקַ֖חְנָה	H6491	shall be opened	to open (the senses, especially the eyes); figuratively, to be observant
3	עֵינֵ֣י	H5869	Then the eyes	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
4	עִוְרִ֑ים	H5787	of the blind	blind (literally or figuratively)
5	וְאָזְנֵ֥י	H241	and the ears	broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
6	חֵרְשִׁ֖ים	H2795	of the deaf	deaf (whether literally or spiritual)
7	תִּפָּתַֽחְנָה׃	H6605	shall be unstopped	to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve

Isaiah 35:5 (current) shall be opened Then the eyes of the blind and the ears of the deaf shall be unstopped