Hebrew Interlinear
Isaiah 33:18 Interlinear
“Thine heart shall meditate terror Where is the scribe where is the receiver Where is the scribe the towers”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לִבְּךָ֖ | H3820 | Thine heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 2 | יֶהְגֶּ֣ה | H1897 | shall meditate | to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder |
| 3 | אֵימָ֑ה | H367 | terror | fright; concrete, an idol (as a bugbear) |
| 4 | אַיֵּ֤ה | H346 | where? | |
| 5 | סֹפֵ֥ר | H5608 | Where is the scribe | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
| 6 | אַיֵּ֣ה | H346 | where? | |
| 7 | שֹׁקֵ֔ל | H8254 | where is the receiver | to suspend or poise (especially in trade) |
| 8 | אַיֵּ֖ה | H346 | where? | |
| 9 | סֹפֵ֥ר | H5608 | Where is the scribe | properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra |
| 10 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | הַמִּגְדָּלִֽים׃ | H4026 | the towers | a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers |
Verse Context
Isaiah 33:17the king in his beauty shall see Thine eyes they shall behold the land...
Isaiah 33:18 (current)Thine heart shall meditate terror Where is the scribe where is the receiver Where is the scribe the towers
Isaiah 33:19 a people a fierce Thou shalt not see a people...