Hebrew Interlinear

Isaiah 33:17 Interlinear

“the king in his beauty shall see Thine eyes they shall behold the land that is very far off”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 33 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	מֶ֥לֶךְ	H4428	the king	a king
2	בְּיָפְי֖וֹ	H3308	in his beauty	beauty
3	תֶּחֱזֶ֣ינָה	H2372	shall see	to gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of
4	עֵינֶ֑יךָ	H5869	Thine eyes	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
5	תִּרְאֶ֖ינָה	H7200	they shall behold	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
6	אֶ֥רֶץ	H776	the land	the earth (at large, or partitively a land)
7	מַרְחַקִּֽים׃	H4801	that is very far off	remoteness, i.e., (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar

Isaiah 33:17 (current)the king in his beauty shall see Thine eyes they shall behold the land that is very far off