Hebrew Interlinear
Isaiah 3:13 Interlinear
“standeth up to plead The LORD and standeth to judge the people”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נִצָּ֥ב | H5324 | standeth up | to station, in various applications (literally or figuratively) |
| 2 | לָרִ֖יב | H7378 | to plead | properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend |
| 3 | יְהוָ֑ה | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | וְעֹמֵ֖ד | H5975 | and standeth | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 5 | לָדִ֥ין | H1777 | to judge | to rule; by implication to judge (as umpire); also to strive (as at law) |
| 6 | עַמִּֽים׃ | H5971 | the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
Verse Context
Isaiah 3:12As for my people are their oppressors and women rule ...
Isaiah 3:13 (current)standeth up to plead The LORD and standeth to judge the people
Isaiah 3:14The LORD into judgment will enter with the ancients of his people...