Hebrew Interlinear
Isaiah 26:7 Interlinear
“The way of the just is uprightness thou most upright the path of the just dost weigh”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֹ֥רַח | H734 | The way | a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan |
| 2 | צַדִּ֖יק | H6662 | of the just | just |
| 3 | מֵֽישָׁרִ֑ים | H4339 | is uprightness | evenness, i.e., (figuratively) prosperity or concord; also straightness, i.e., (figuratively) rectitude (only in plural with singular sense; often adv |
| 4 | יָשָׁ֕ר | H3477 | thou most upright | straight (literally or figuratively) |
| 5 | מַעְגַּ֥ל | H4570 | the path | a track (literally or figuratively); also a rampart (as circular) |
| 6 | צַדִּ֖יק | H6662 | of the just | just |
| 7 | תְּפַלֵּֽס׃ | H6424 | dost weigh | properly, to roll flat, i.e., prepare (a road); also to revolve, i.e., weigh (mentally) |
Verse Context
Isaiah 26:6shall tread it down The foot The foot of the poor and the steps of the needy...
Isaiah 26:7 (current)The way of the just is uprightness thou most upright the path of the just dost weigh
Isaiah 26:8 Yea in the way of thy judgments O LORD have we waited is to thy name...