Hebrew Interlinear

Isaiah 20:5 Interlinear

“And they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation and of Egypt their glory”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 20 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְחַתּ֖וּ	H2865	And they shall be afraid	properly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figuratively) by confusion and fear
2	וָבֹ֑שׁוּ	H954	and ashamed	properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
3	מִכּוּשׁ֙	H3568	of Ethiopia	cush (or ethiopia), the name of an israelite
4	מַבָּטָ֔ם	H4007	their expectation	something expected, i.e., (abstractly) expectation
5	וּמִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
6	מִצְרַ֖יִם	H4714	and of Egypt	mitsrajim, i.e., upper and lower egypt
7	תִּפְאַרְתָּֽם׃	H8597	their glory	ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)

Isaiah 20:5 (current)And they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation and of Egypt their glory