Hebrew Interlinear

Isaiah 10:9 Interlinear

“ as Carchemish Is not Calno as Arpad is not Hamath as Damascus is not Samaria”

Test your knowledge of this chapter

Isaiah 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הֲלֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
2	כְּכַרְכְּמִ֖ישׁ	H3751	as Carchemish	karkemish, a place in syria
3	כַּלְנ֑וֹ	H3641	Is not Calno	calneh or calno, a place in the assyrian empire
4	אִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
5	לֹ֤א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	כְאַרְפַּד֙	H774	as Arpad	arpad, a place in syria
7	חֲמָ֔ת	H2574	is not Hamath	chamath, a place in syria
8	אִם	H518		used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
9	לֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
10	כְדַמֶּ֖שֶׂק	H1834	as Damascus	damascus, a city of syria
11	שֹׁמְרֽוֹן׃	H8111	is not Samaria	shomeron, a place in palestine

Isaiah 10:9 (current) as Carchemish Is not Calno as Arpad is not Hamath as Damascus is not Samaria