Hebrew Interlinear
Isaiah 10:1 Interlinear
“Woe unto them that decree decrees unrighteous and that write grievousness and that write”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ה֥וֹי | H1945 | Woe | oh! |
| 2 | הַחֹֽקְקִ֖ים | H2710 | unto them that decree | properly, to hack, i.e., engrave (judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to enact (laws being cut in stone or metal tablets in primitive |
| 3 | חִקְקֵי | H2711 | decrees | an enactment, a resolution |
| 4 | אָ֑וֶן | H205 | unrighteous | strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol |
| 5 | כִּתֵּֽבוּ׃ | H3789 | and that write | to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) |
| 6 | עָמָ֖ל | H5999 | grievousness | toil, i.e., wearing effort; hence, worry, whether of body or mind |
| 7 | כִּתֵּֽבוּ׃ | H3789 | and that write | to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) |
Verse Context
Isaiah 10:1 (current)Woe unto them that decree decrees unrighteous and that write grievousness and that write
Isaiah 10:2To turn aside from judgment the needy and to take away the right from the poor...