Hebrew Interlinear
Hosea 9:14 Interlinear
“Give them O LORD Give Give womb them a miscarrying breasts and dry”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תֵּן | H5414 | Give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 2 | לָהֶ֥ם | H0 | ||
| 3 | יְהוָ֖ה | H3068 | them O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | מַה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 5 | תֵּן | H5414 | Give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 6 | תֵּן | H5414 | Give | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 7 | לָהֶם֙ | H0 | ||
| 8 | רֶ֣חֶם | H7358 | womb | the womb |
| 9 | מַשְׁכִּ֔יל | H7921 | them a miscarrying | properly, to miscarry, i.e., suffer abortion; by analogy, to bereave (literally or figuratively) |
| 10 | וְשָׁדַ֖יִם | H7699 | breasts | the breast of a woman or animal (as bulging) |
| 11 | צֹמְקִֽים׃ | H6784 | and dry | to dry up |
Verse Context
Hosea 9:13Ephraim as I saw Tyrus is planted in a pleasant place...
Hosea 9:14 (current)Give them O LORD Give Give womb them a miscarrying breasts and dry
Hosea 9:15 All their wickedness is in Gilgal for there I hated...