Hebrew Interlinear
Hosea 7:15 Interlinear
“ Though I have bound and strengthened their arms yet do they imagine mischief”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַאֲנִ֣י | H589 | i | |
| 2 | יִסַּ֔רְתִּי | H3256 | Though I have bound | to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct |
| 3 | חִזַּ֖קְתִּי | H2388 | and strengthened | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 4 | זְרֽוֹעֹתָ֑ם | H2220 | their arms | the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force |
| 5 | וְאֵלַ֖י | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 6 | יְחַשְּׁבוּ | H2803 | yet do they imagine | properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou |
| 7 | רָֽע׃ | H7451 | mischief | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
Verse Context
Hosea 7:14 And they have not cried unto me with their heart when they howled...
Hosea 7:15 (current) Though I have bound and strengthened their arms yet do they imagine mischief
Hosea 7:16They return but not to the most High bow they are like a deceitful...