Hebrew Interlinear

Hosea 5:11 Interlinear

“is oppressed Ephraim and broken in judgment because he willingly walked after the commandment”

Test your knowledge of this chapter

Hosea 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	עָשׁ֥וּק	H6231	is oppressed	to press upon, i.e., oppress, defraud, violate, overflow
2	אֶפְרַ֖יִם	H669	Ephraim	ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
3	רְצ֣וּץ	H7533	and broken	to crack in pieces, literally or figuratively
4	מִשְׁפָּ֑ט	H4941	in judgment	properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
5	כִּ֣י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
6	הוֹאִ֔יל	H2974	because he willingly	properly, to yield, especially assent; hence (pos.) to undertake as an act of volition
7	הָלַ֖ךְ	H1980	walked	to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
8	אַחֲרֵי	H310	after	properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
9	צָֽו׃	H6673	the commandment	an injunction

Hosea 5:11 (current)is oppressed Ephraim and broken in judgment because he willingly walked after the commandment