Hebrew Interlinear
Habakkuk 3:19 Interlinear
“ God is my strength and he will make my feet like hinds upon mine high places feet and he will make me to walk To the chief singer on my stringed instruments”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְהוִ֤ה | H3068 | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god | |
| 2 | אֲדֹנָי֙ | H136 | God | the lord (used as a proper name of god only) |
| 3 | חֵילִ֔י | H2428 | is my strength | probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength |
| 4 | וַיָּ֤שֶׂם | H7760 | and he will make | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 5 | רַגְלַי֙ | H7272 | my feet | a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda |
| 6 | כָּֽאַיָּל֔וֹת | H355 | like hinds | a doe or female deer |
| 7 | וְעַ֥ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | בָּמוֹתַ֖י | H1116 | upon mine high places | an elevation |
| 9 | יַדְרִכֵ֑נִי | H1869 | feet and he will make me to walk | to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending) |
| 10 | לַמְנַצֵּ֖חַ | H5329 | To the chief singer | properly, to glitter from afar, i.e., to be eminent (as a superintendent, especially of the temple services and its music); to be permanent |
| 11 | בִּנְגִינוֹתָֽי׃ | H5058 | on my stringed instruments | properly, instrumental music; by implication, a stringed instrument; by extension, a poem set to music; specifically, an epigram |
Verse Context
Habakkuk 3:18 in the LORD Yet I will rejoice I will joy in the God of my salvation...
Habakkuk 3:19 (current) God is my strength and he will make my feet like hinds upon mine high places feet and he will make me to walk To the chief singer on my stringed instruments