Hebrew Interlinear

Genesis 8:10 Interlinear

“And he stayed seven days yet other and again he sent forth the dove out of the ark”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיָּ֣חֶל	H2342	And he stayed	properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e., (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; fi
2	ע֔וֹד	H5750		properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
3	שִׁבְעַ֥ת	H7651	seven	seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
4	יָמִ֖ים	H3117	days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
5	אֲחֵרִ֑ים	H312	yet other	properly, hinder; generally, next, other, etc
6	וַיֹּ֛סֶף	H3254	and again	to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
7	שַׁלַּ֥ח	H7971	he sent forth	to send away, for, or out (in a great variety of applications)
8	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9	הַיּוֹנָ֖ה	H3123	the dove	a dove (apparently from the warmth of their mating)
10	מִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
11	הַתֵּבָֽה׃	H8392	out of the ark	a box

Genesis 8:10 (current)And he stayed seven days yet other and again he sent forth the dove out of the ark