Hebrew Interlinear

Genesis 7:18 Interlinear

“prevailed And the waters and were increased greatly upon the earth and the ark upon the face And the waters”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 7 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּגְבְּר֥וּ	H1396	prevailed	to be strong; by implication, to prevail, act insolently
2	הַמָּֽיִם׃	H4325	And the waters	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
3	וַיִּרְבּ֥וּ	H7235	and were increased	to increase (in whatever respect)
4	מְאֹ֖ד	H3966	greatly	properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
5	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
6	הָאָ֑רֶץ	H776	upon the earth	the earth (at large, or partitively a land)
7	וַתֵּ֥לֶךְ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
8	הַתֵּבָ֖ה	H8392	and the ark	a box
9	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
10	פְּנֵ֥י	H6440	upon the face	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
11	הַמָּֽיִם׃	H4325	And the waters	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen

Genesis 7:18 (current)prevailed And the waters and were increased greatly upon the earth and the ark upon the face And the waters