Hebrew Interlinear
Genesis 5:3 Interlinear
“lived And Adam and thirty an hundred years and begat a son in his own likeness after his image and called his name Seth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְחִ֣י | H2421 | lived | to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive |
| 2 | אָדָ֗ם | H121 | And Adam | adam the name of the first man, also of a place in palestine |
| 3 | שְׁלֹשִׁ֤ים | H7970 | and thirty | thirty; or (ordinal) thirtieth |
| 4 | וּמְאַת֙ | H3967 | an hundred | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
| 5 | שָׁנָ֔ה | H8141 | years | a year (as a revolution of time) |
| 6 | וַיּ֥וֹלֶד | H3205 | and begat | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 7 | בִּדְמוּת֖וֹ | H1823 | a son in his own likeness | resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like |
| 8 | כְּצַלְמ֑וֹ | H6754 | after his image | a phantom, i.e., (figuratively) illusion, resemblance; hence, a representative figure, especially an idol |
| 9 | וַיִּקְרָ֥א | H7121 | and called | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 10 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | שְׁמ֖וֹ | H8034 | his name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 12 | שֵֽׁת׃ | H8352 | Seth | sheth, third son of adam |
Verse Context
Genesis 5:2Male and female created he them and blessed them and called...
Genesis 5:3 (current)lived And Adam and thirty an hundred years and begat a son in his own likeness after his image and called his name Seth
Genesis 5:4 And the days of Adam after and he begat ...