Hebrew Interlinear
Genesis 5:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 5:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Male and female created he them and blessed them and called their name Adam in the day created”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זָכָ֥ר | H2145 | Male | properly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) |
| 2 | וּנְקֵבָ֖ה | H5347 | and female | female (from the sexual form) |
| 3 | הִבָּֽרְאָֽם׃ | H1254 | created | (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes) |
| 4 | וַיְבָ֣רֶךְ | H1288 | he them and blessed | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 5 | אֹתָ֗ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | וַיִּקְרָ֤א | H7121 | them and called | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 7 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 8 | שְׁמָם֙ | H8034 | their name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 9 | אָדָ֔ם | H120 | Adam | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 10 | בְּי֖וֹם | H3117 | in the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 11 | הִבָּֽרְאָֽם׃ | H1254 | created | (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes) |
Verse Context
Genesis 5:1This is the book of the generations of Adam In the day created...
Genesis 5:2 (current)Male and female created he them and blessed them and called their name Adam in the day created
Genesis 5:3lived And Adam and thirty an hundred years and begat...