Hebrew Interlinear
Genesis 5:1 Interlinear
“This is the book of the generations of Adam In the day created of God man in the likeness of God made ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זֶ֣ה | H2088 | This | the masculine demonstrative pronoun, this or that |
| 2 | סֵ֔פֶר | H5612 | is the book | properly, writing (the art or a document); by implication, a book |
| 3 | תּוֹלְדֹ֖ת | H8435 | of the generations | (plural only) descent, i.e., family; (figuratively) history |
| 4 | אָדָ֑ם | H121 | of Adam | adam the name of the first man, also of a place in palestine |
| 5 | בְּי֗וֹם | H3117 | In the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 6 | בְּרֹ֤א | H1254 | created | (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes) |
| 7 | אֱלֹהִ֖ים | H430 | of God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 8 | אָדָ֔ם | H120 | man | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) |
| 9 | בִּדְמ֥וּת | H1823 | in the likeness | resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like |
| 10 | אֱלֹהִ֖ים | H430 | of God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 11 | עָשָׂ֥ה | H6213 | made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 12 | אֹתֽוֹ׃ | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) |
Verse Context
Genesis 5:1 (current)This is the book of the generations of Adam In the day created of God man in the likeness of God made
Genesis 5:2Male and female created he them and blessed them and called...