Hebrew Interlinear

Genesis 49:22 Interlinear

“bough even a fruitful Joseph bough even a fruitful by a well whose branches run over the wall”

Test your knowledge of this chapter

Genesis 49 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בֵּ֥ן	H1121	bough	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
2	פֹּרָ֖ת	H6509	even a fruitful	to bear fruit (literally or figuratively)
3	יוֹסֵ֔ף	H3130	Joseph	joseph, the name of seven israelites
4	בֵּ֥ן	H1121	bough	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
5	פֹּרָ֖ת	H6509	even a fruitful	to bear fruit (literally or figuratively)
6	עֲלֵי	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
7	עָ֑יִן	H5869	by a well	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
8	בָּנ֕וֹת	H1323	whose branches	a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
9	צָֽעֲדָ֖ה	H6805	run	to pace, i.e., step regularly; (upward) to mount; (along) to march; (down and causatively) to hurl
10	עֲלֵי	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
11	שֽׁוּר׃	H7791	over the wall	a wall (as going about)

Genesis 49:22 (current)bough even a fruitful Joseph bough even a fruitful by a well whose branches run over the wall