Hebrew Interlinear

Genesis 47:7 Interlinear

brought in And Joseph Jacob his father and set him before Pharaoh blessed Jacob Pharaoh

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַיָּבֵ֤אH935brought into go or come (in a wide variety of applications)
2יוֹסֵף֙H3130And Josephjoseph, the name of seven israelites
3אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4יַֽעֲקֹ֖בH3290Jacobjaakob, the israelitish patriarch
5אָבִ֔יוH1his fatherfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
6וַיַּֽעֲמִדֵ֖הוּH5975and set himto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
7לִפְנֵ֣יH6440beforethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
8פַּרְעֹֽה׃H6547Pharaohparoh, a general title of egyptian kings
9וַיְבָ֥רֶךְH1288blessedto kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
10יַֽעֲקֹ֖בH3290Jacobjaakob, the israelitish patriarch
11אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
12פַּרְעֹֽה׃H6547Pharaohparoh, a general title of egyptian kings

Verse Context

Genesis 47:6The land of Egypt is before thee in the best The land...
Genesis 47:7 (current)brought in And Joseph Jacob his father and set him before Pharaoh blessed Jacob Pharaoh
Genesis 47:8said And Pharaoh unto Jacob How ...

Continue Your Study