Hebrew Interlinear
Genesis 46:27 Interlinear
“And the sons of Joseph which were born him in Egypt all the souls were two all the souls of the house of Jacob which came him in Egypt were threescore and ten”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבְנֵ֥י | H1121 | And the sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 2 | יוֹסֵ֛ף | H3130 | of Joseph | joseph, the name of seven israelites |
| 3 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 4 | יֻלַּד | H3205 | which were born | to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage |
| 5 | ל֥וֹ | H0 | ||
| 6 | מִצְרַ֖יְמָה | H4714 | him in Egypt | mitsrajim, i.e., upper and lower egypt |
| 7 | הַנֶּ֧פֶשׁ | H5315 | all the souls | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 8 | שְׁנָ֑יִם | H8147 | were two | two; also (as ordinal) twofold |
| 9 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 10 | הַנֶּ֧פֶשׁ | H5315 | all the souls | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 11 | לְבֵֽית | H1004 | of the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 12 | יַעֲקֹ֛ב | H3290 | of Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
| 13 | הַבָּ֥אָה | H935 | which came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 14 | מִצְרַ֖יְמָה | H4714 | him in Egypt | mitsrajim, i.e., upper and lower egypt |
| 15 | שִׁבְעִֽים׃ | H7657 | were threescore and ten | seventy |
Verse Context
Genesis 46:26 All the souls that came besides Jacob's into Egypt which came out...
Genesis 46:27 (current)And the sons of Joseph which were born him in Egypt all the souls were two all the souls of the house of Jacob which came him in Egypt were threescore and ten
Genesis 46:28 Judah And he sent before him unto Joseph...