Hebrew Interlinear
Genesis 43:31 Interlinear
“And he washed his face and went out and refrained himself and said Set on bread”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּרְחַ֥ץ | H7364 | And he washed | to lave (the whole or a part of a thing) |
| 2 | פָּנָ֖יו | H6440 | his face | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 3 | וַיֵּצֵ֑א | H3318 | and went out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 4 | וַיִּ֨תְאַפַּ֔ק | H662 | and refrained | to contain, i.e., (reflexive) abstain |
| 5 | וַיֹּ֖אמֶר | H559 | himself and said | to say (used with great latitude) |
| 6 | שִׂ֥ימוּ | H7760 | Set on | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 7 | לָֽחֶם׃ | H3899 | bread | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
Verse Context
Genesis 43:30made haste And Joseph did yearn for his bowels ...
Genesis 43:31 (current)And he washed his face and went out and refrained himself and said Set on bread
Genesis 43:32And they set on for him by himself and for them by themselves and for the Egyptians...