Hebrew Interlinear
Genesis 41:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 41:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“devoured ears And the seven thin the seven ears rank and full awoke And Pharaoh and behold it was a dream”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַתִּבְלַ֙עְנָה֙ | H1104 | devoured | to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy |
| 2 | הַֽשִּׁבֳּלִ֔ים | H7641 | ears | a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch |
| 3 | הַדַּקּ֔וֹת | H1851 | And the seven thin | crushed, i.e., (by implication) small or thin |
| 4 | אֵ֚ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 5 | שֶׁ֣בַע | H7651 | the seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 6 | הַֽשִּׁבֳּלִ֔ים | H7641 | ears | a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch |
| 7 | הַבְּרִיא֖וֹת | H1277 | rank | fatted or plump |
| 8 | וְהַמְּלֵא֑וֹת | H4392 | and full | full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully |
| 9 | וַיִּיקַ֥ץ | H3364 | awoke | to awake (intransitive) |
| 10 | פַּרְעֹ֖ה | H6547 | And Pharaoh | paroh, a general title of egyptian kings |
| 11 | וְהִנֵּ֥ה | H2009 | lo! | |
| 12 | חֲלֽוֹם׃ | H2472 | and behold it was a dream | a dream |
Verse Context
Genesis 41:6 And behold seven ears thin and blasted with the east wind...
Genesis 41:7 (current)devoured ears And the seven thin the seven ears rank and full awoke And Pharaoh and behold it was a dream
Genesis 41:8 And it came to pass in the morning was troubled that his spirit and he sent and called...