Hebrew Interlinear
Genesis 41:6 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Genesis 41:6, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And behold seven ears thin and blasted with the east wind sprung up after them”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהִנֵּה֙ | H2009 | lo! | |
| 2 | שֶׁ֣בַע | H7651 | And behold seven | seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number |
| 3 | שִׁבֳּלִ֔ים | H7641 | ears | a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch |
| 4 | דַּקּ֖וֹת | H1851 | thin | crushed, i.e., (by implication) small or thin |
| 5 | וּשְׁדוּפֹ֣ת | H7710 | and blasted | to scorch |
| 6 | קָדִ֑ים | H6921 | with the east wind | the fore or front part; hence (by orientation) the east (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) |
| 7 | צֹֽמְח֖וֹת | H6779 | sprung up | to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative) |
| 8 | אַֽחֲרֵיהֶֽן׃ | H310 | after them | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
Verse Context
Genesis 41:5And he slept and dreamed the second time and behold seven ears of corn...
Genesis 41:6 (current) And behold seven ears thin and blasted with the east wind sprung up after them
Genesis 41:7devoured ears And the seven thin the seven ears...